Chỉ mất khoảng 2 giờ đồng hồ đi bằng tàu điện từ nội đô là bạn có thể đến được với Thành phố Tatebayashi, tỉnh Gunma. Đây là thành phố mà bạn có thể đắm mình trong các loại hoa đa dạng như hoa đỗ quyên, hoa anh đào hay hoa tử đằng, v.v tại khắp nơi khi bước vào mùa Xuân. Và tại thành phố Tatebayashi, lễ hội “Koinobori no Sato” (lễ hội cờ cá chép) sẽ được tổ chức kết hợp cùng ngày “Tango no Sekku” (Tết thiếu nhi) vào tháng 5. Có tổng cộng khoảng 4000 chiếc cờ cá chép được trang khi tại 5 địa điểm trong thành phố.
Trước tiên, Tango no Sekku là gì?
Ngày 5/5 là ngày “Tết thiếu nhi” mang mong muốn cầu mong cho các bạn nhỏ luôn vui vẻ hạnh phúc, ngoài ra, ngày này còn được biết đến là ngày “Tango no Sekku”, ngày cầu nguyện cho các bé trai trở thành những đứa trẻ khỏe mạnh.
Ban đầu, ngày này có bắt nguồn từ một lễ hội được tổ chức tại Trung Quốc ngày xưa, với mong muốn cầu nguyện cho khỏe mạnh vào tháng 5 – tháng được cho là dễ mắc bệnh.
Sau khi lễ hội này du nhập vào Nhật Bản, cũng là lúc thời kỳ Samurai (võ sĩ) phát triển mạnh, vào thời đó, chỉ có nam giới mới được là Samurai, vậy nên các chàng trai cần được cổ vũ mạnh mẽ, từ đó mà ngày này trở thành ngày cầu mong sức khỏe cho các chàng trai. Cũng vì vậy, người ta đã tạo ra hình ảnh chiếc mũ giáp sắt (Kabuto) như hình trên với mong muốn có thể trở thành một chàng trai mạnh mẽ, và trang trí những chiếc cờ cá chép gửi gắm mong muốn rằng các cậu bé có thể “chịu đựng được ở bất cứ môi trường nào và phát triển rạng rỡ”.
Khái quát về “Lễ hội Koinobori no Sato”
Lễ hội “Koinobori no Sato” được tổ chức từ ngày 25/3～15/5 tại 5 địa điểm của thành phố Tatebayashi, trong đó chủ yếu là trên sông Tsuruudagawa, và các địa điểm Kondonuma, Tsutsujigaoka Park Inn, Morinjigawa và Tatara. Đây là địa điểm thích hợp cho chuyến du lịch trong đợt Tuần lễ vàng. Vào năm 2005, 5,283 lá cờ cá chép đã được công nhận đạt kỷ lục thế giới.
Chỉ riêng ở sông Tsuruudagawa đã có khoảng 3,000 cờ cá chép được trang trí, và khung cảnh ấy kết hợp với hoa anh đào nở vào đầu tháng 4, chắc chắn sẽ rất tuyệt vời. Ngoài ra, ở sông Tsuruudagawa cũng sẽ có sự kiện thắp sáng đèn vào ban đêm!
《Theo một truyền thuyết trong một câu chuyện cổ của Trung Quốc rằng có một con cá chép leo lên thác nước với dòng chảy mạnh, sau đó đã hóa thành một con rồng và bay lên trời, có thể truyền thuyết này cũng đã được truyền sang Nhật Bản.》
Cách di chuyển
Sông Tsuruudagawa
Địa chỉ: Gần Shiromachi, thành phố Tatebayashi, tỉnh Gunma
Gần Shirom
Cách di chuyển: Đi bộ khoảng 20 phút từ “Ga Tatebayashi” trên Tuyến Tobu Isesaki
Công viên Kondonuma
Địa chỉ: 1628 Shimomibayashi-cho, Tatebayashi-shi, Gunma
Cách di chuyển: Từ lối ra phía đông của “Ga Tatebayashi” trên Tuyến Tobu Isesaki, đổi sang xe bus “Tuyến Tatebayashi Chiyoda” → “Đền Shimo Mibayashi Nagara (Shimomibayashi Nagarajinjamae)”, sau đó đi bộ khoảng 10 phút từ đó.
sutsujigaoka Park Inn cũ
Địa chỉ: 2916-4 Hanayama-cho, Tatebayashi-shi, Gunma
Cách di chuyển: Đi bộ khoảng 30 phút đi bộ từ “Ga Tatebayashi” trên Tuyến Tobu Isesaki
Morinjigawa
Địa chỉ: nằm quanh Horikucho, Thành phố Tatebayashi, Quận Gunma
Cách di chuyển: Đi bộ khoảng 10 phút từ “Morinjimae” trên tuyến tàu điện Tobu Isesaki
Tatara
Địa chỉ: Hinatacho, Thành phố Tatebayashi, Quận Gunma～Xung quanh Uzurashinden, Matsunuma-cho và Ora-cho
Cách di chuyển: Đi bộ khoảng 20 phút đi bộ từ “Ga Tatara” trên tuyến Tobu Isesaki
Tổng kết
Trên đây, chúng tôi đã giới thiệu cho các bạn về “Lễ hội Koinobori no Sato” được tổ chức tại thành phố Tatebayashi, tỉnh Gunma.
Nếu bạn đang ở Nhật Bản, thì còn chần chờ gì nữa mà không đi xem thưởng thức những lá cờ cá chép – biểu tượng của văn hóa Nhật Bản ngay thôi!
Bên cạnh những bạn đang sống ở Gunma, các bạn ở Tokyo cũng nhất định hãy đến đây bởi việc đi lại rất dễ dàng, chỉ mất khoảng 2 giờ đồng hồ là đến nơi!
